Logitech's Pop buttons for smart home automation will soon become completely useless e-waste. The company released the devices less than a decade ago but is now ...