The Windows 11 taskbar may look modern, but it's surprisingly rigid. Beyond a few basic tweaks, Microsoft gives you very little room to personalize, even less than in previous versions of Windows.