You can easily remove a credit card from Google Play through the "Payment methods" section in the Google Play Store app on your Android phone.