Make sure that you always change your birthday, even if it’s a wrong one, to 13 years of age or older to be able to change it at a later date. How to change your age on Roblox account (PC desktop)?

Note: if you're trying to change your username because it contains your full name, try contacting Roblox support — they might implement the change for you, free of charge. Navigate to the home page.