If you find yourself doing repetitive tasks in your browser, it may be time to try writing an extension for Chrome or Firefox—with just minimal coding knowledge required.