Select the Azure Database for PostgreSQL flexible server for which you want to delete its associated virtual endpoints. In the resource menu, under the Settings ...
Select the Azure Database for PostgreSQL flexible server for which you want to delete a read replica. In the resource menu, under the Settings section, select ...