You can change the keyboard language on Windows by going to the Settings app, and then opening the "Time & Language" menu.
You can turn off autocorrect on Windows by toggling off two features in the "Typing" menu in Settings.