Despite being loss-making, Roblox's positive free cash flow and substantial cash reserves support its sustainable operating model.