The legacy Internet Options menu is now only relevant when using the Internet Explorer mode in Edge on Windows 11. However, if you still need it to access IE Mode settings, I'll show you multiple ways ...
You can clear Internet Explorer's cache, found in your Internet Options under the Tools menu, to improve browser performance.