Roblox is known for its blocky, kid-friendly style – but there’s a hyper-realistic game on the platform that takes things to ...