You can track changes and add comments to your document in Google Docs by switching to Suggesting mode.
You can use calendar templates in Google Docs, but Google doesn't offer any in its built-in template library.