When ReadOnly property is set to true, I would expect that the OnKeyDown event is still fired for the component, even if the input is not updated. This happens on MudTextField components, but does not ...

Event handling in Javascript is synchronous. When using await in a JS event handler the rest of the handler function is executed later, but the event continues in the meantime.