As you know, any L298N module has the ability to drive two motors at once, but you may not know that one instance of the library is intended to pilot only one motor. So if you need to drive two motors ...

The L298N Dual H-Bridge Motor Controller is a device which allows you to control two independent DC motors using 5V digital logic signals, such as the digital output pins of an Arduino.