An explicit singleuser dependency on jupyter_core won't really change anything here because it already depends on lab or notebook, which is the real unmet dependency, so this situation already only ...

jupyter-book toc failed because the script scripts/generate_toc.py was missing. jupyter-book build failed with ModuleNotFoundError: No module named 'jupyter_contrib_nbextensions'.