SAN FRANCISCO—At a GDC keynote presentation Wednesday, Epic Games' Tim Sweeney showed off plenty of Unreal Engine-powered games and highlighted how developers would soon be able to build those games ...