One by one, Nick, Luca and Miro took their places in front of a screen at a German research lab to participate in a video game for science. The task was straightforward. While viewing a simulation of ...