MIDLAND, Texas, Feb. 12, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Diamondback Energy, Inc. (NASDAQ: FANG) (“Diamondback” or the “Company”) and Endeavor Energy Resources, L.P ...