You can see chunk borders in Minecraft: Java Edition using wireframes, and in Bedrock by using coordinates.

In the vanilla version of Minecraft Java Edition, players can see their coordinates by pressing 'F3' on their keyboards and opening the debug screen.

While on the Java Edition, players must open the debug screen to find the coordinates (Image via Mojang) Finding your coordinates while playing Minecraft Java Edition isn't a lengthy procedure.