You can redeem them by clicking on the handbag icon on the left side of the screen. Apart from the codes, there are five new hairstyles for you to equip. You can check them out in the image below.