Use a competent backup software solution like Veeam Free Endpoint Backup or something similar. You'll need to make a mapped network drive mount of the network share from each computer to the other ...

There’s another option, if the routers both have VPN functionality. If so, you can build a tunnel between the two routers and then print to the printer from the other computer using the local ...