As it rebrands from Patch to Anagram, the healthcare billing platform making it easier for providers to accept out-of-network patients has raised $9.1 million in new financing. The round was led ...