I've mostly gotten used to Android 12 by now (although I still hate the giant lockscreen clock and that the phone network/wifi toggles aren't at the top level anymore). I've been having an issue ...

Basically, every piece of the Android 12 system UI other than the permanently black Quick Settings background is subject to the systemwide color coordinator.