Not sure if this is specific to Windows but that's what I use, and it seems to be an issue with Chrome and Firefox at least, which are the ones I'm usually filling forms with. When I'm filling in ...

Does Google Chrome suggest you the same auto-fill entries even though you have moved or changed your payment information? Or, maybe a friend of yours used your computer, and their data got saved in ...