The new user interface in the latest version of Microsoft Excel changes all the rules. Here's how to find your way around and get the most out of Excel 2007.