Similar to most other cosmetic items in the game, you can purchase the Fun Crate from the Cosmetics Shop at the other end of the map, right in between the Pet Egg and Gear Shops. To check the wares, ...