Inspired by homes open to their natural settings, an architect designed a house on the Greek island of Corfu with minimal barriers from the “wild landscape.” ...