My plan was to get the text file and do a Bulk insert into a holder table in Sql server 2000 via the bulk insert command inside a stored procedure.

How to Bulk Insert CSV Into SQL. Microsoft's SQL Server software, used in thousands of businesses ranging from storefront operations to multinational companies, has capabilities to bulk-insert ...

Here's how you can use SQL Server's OpenJson function to dismantle JSON structures into relational tables targeting either transactional systems or data warehouses.