You can turn on Bluetooth on your Windows 10 computer's settings, and use it to wirelessly connect headphones, speakers, ...
If you suspect your Bluetooth device freezes your Mac, there are some things you can check to troubleshoot.