ALPHARETTA, Ga.--(BUSINESS WIRE)--Agilysys, Inc. (Nasdaq: AGYS) announced today that it has delivered a notice of mandatory conversion to the holders of its 5.25% Series A convertible preferred stock.