Snowflake has agreed to acquire SnowConvert, a suite of tools to help enterprises migrate their databases to the Snowflake data cloud.