The Shape Format tab contains tools to format your shapes. How do you merge text boxes in Publisher? Follow the steps below to merge text boxes in Publisher: Insert text boxes into your publication.