If your CTRL+Space not working in Excel or Word, we suggest running the keyboard troubleshooter and disabling Peek in PowerToys, among other things.

Fix AutoFill is not working in Excel Some users reported that the cursor does not change to the black Plus icon. Whereas, for others, AutoFill is filling incorrect or the same values to the cells.