Evisort's Document X-Ray turns users' natural language questions about their contracts into custom, artificial intelligence models that can automatically populate data fields for any agreements.