AQR Capital Management’s Delphi Long-Short Equity Strategy jumped 3.2% in April, after outperforming many other stock-focused hedge funds in the first quarter. That boosted this year’s return for the ...