By combining traditional wet lab techniques with artificial intelligence, biomedical engineers are developing new nanoparticles to improve the delivery of difficult drugs.