A ferry company has admitted that technical issues meant it did not charge freight providers for port dues when it was supposed to. DFDS said it had to retrospectively charge companies for using ...