You can do a mail merge in Microsoft Word and Excel to create personalized documents for many recipients at once.
HowToGeek on MSN

Don't Create Tables in Word: Use Excel Instead

While table creation in Microsoft Word has improved over the years, it's still a troublesome task that sometimes causes more ...