If OneDrive is able to rename the file or folder, you’ll see a Rename option in the notification area. If OneDrive can’t rename the file or folder automatically, you’ll need to rename it yourself ...