It's happening again: Epic Games is facing a fresh lawsuit over Fortnite's "Touching the Sky" emote, which choreographer Felix Burgos says is being used in the game without his permission. Burgos' ...