Two years ago, the Teamsters union secured a landmark commitment from UPS: the promise of air conditioning in new delivery trucks purchased after Jan. 1, 2024. It was something the union had “fought ...