SAN FRANCISCO - Unity Technologies (NYSE: U), a $8.5 billion market cap company known for its game development platform, has been chosen by Toyota Motor (NYSE:TM) Corporation to create the ...