A hacking collective calling itself the Crimson Collective claims to have infiltrated Red Hat’s consulting operations, stealing an enormous cache of internal data.