米Googleは15日、翻訳支援ツール「Google Translator Toolkit」に、新たに285言語を追加したと発表した。 これにより、Google Translator Toolkitがサポートする言語は345言語となり、言語間の翻訳組み合わせは1万664通りに上る。さらに、Google Translator Toolkitのユーザー ...
Google翻訳を使った手軽なプラグインから、翻訳の発注、進捗管理ができる本格的なプラグインまで。 英語が世界共通の言語だとはいえ、全世界では6000以上の言語が日常的に使われています。スペイン語、英語、ヒンディー語、アラビア語、それに中国語は ...
Webブラウジングをしながら必要な情報を収集していると、外国語でしか情報を得られないことがある。そんな場合に重宝するのが、オンラインの翻訳サービスだ。たまに意味不明な訳文が返ってくることもあるが、最近では精度もだいぶ高くなっていると ...
米Googleは、機械翻訳と人力による翻訳を組み合わせた翻訳ツール「Google Translator Toolkit」を立ち上げた。 ユーザーがこのツールに翻訳したいファイルをアップロードすると、自動翻訳による翻訳結果が表示される。ユーザーはその結果を手直しすることが ...
「Nice Translator」はGoogle翻訳の結果をもっと分かりやすいインタフェースに改良し、入力と同時に複数の言語に訳してくれる翻訳サイト。 Biz.ID編集部注:イタリア語の「Bellissimo!」を翻訳すると、以前は「ビューティフル!」という日本語訳が表示されてい ...
It seems that the days of the Babel fishare close ahead. With translation technology getting smarter and smarter, this once utopian interpreting device from Douglas Adams’ “The Hitchhiker’s Guide to ...