Roblox has released its third quarter financial results for 2024, which saw a significant increase in bookings due to "unusually high growth" in its console business.