Add Text to Fillable PDFs To get started with adding text to a PDF on your Mac, first check whether the document already has editable fields, a practice that's especially common with business forms.

Now, iOS comes with tools built-in for marking them up and practically every app you own can create PDFs immediately. It starts with how you receive PDFs in the first place.