The "Among Us" proximity chat mod makes it so you can hear other players talking when they're near you in-game.

The easiest mod to recommend is one you don’t need to tinker around with to get working. Skeld.net offers simple instructions on how to use this custom launcher to access free and public modded Among ...