It's easy to add Spotify music to your Instagram story, though doing so requires access to both apps.
To add stickers on Instagram, you'll need to open the Stories screen and tap the square smiley icon in the top-right.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results