How to add text to iMovie on an iPhone or iPad Once you've opened your project, here's how to add text to your video. 1. Tap into the video clip you want to add text to. 2.