Here's a look at the signs of a faulty oxygen sensor and how much a O2 sensor costs regarding parts and labor.