Want to make a Minecraft server so you can play with your friends? It's easier than you'd think, thanks to numerous options that allow tons of flexibility.